tsukiakari no michishirube

"Es mejor explotar que irse desvaneciendo"



So this is it, I say goodbye
To this chapter of my everchanging life
And These mistakes, The path is long
And I'm sure I'll answer for them when I'm gone

When the day comes in And the Sun won't touch my face
Tell the ones who cared enough That I finally left this place

That's been so cold, Look at my face
All the stories it will tell I can't erase
The road is long ... Just one more song
A little something to remind you when I'm gone
When I'm gone!!!
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/staind/something_to_remind_you.html ]
The road to Hell, Along the way
Is paved with good intentions so they say
And some believe That no good deed
That go unpunished in the end or so it seems

So this is it, I say goodbye
To this chapter of my everchanging life
And These mistakes, The path was long
And I'm sure I'll answer for them when I'm gone
When I'm gone


Se ha ido la luz, pero aún así te veo mucho mejor 
se ha ido la luz entre tú y yo 

te busco a tientas y me logro aferrar a ese hilillo de voz 
hoy brilla el sol!!

no pierdas de vista la escencia que la indiferencia nos quiso robar 
te busco en el color magenta que tu impertinencia borró al pasar 

será que Dios se ha equivocado al pulsar un botón 
será que a Dios se le olvidó 






fue a conciencia pura  que perdí tu amor nada más que por salvarte 
hoy me odias y yo feliz me arrincono para llorarte 
el recuerdo que tendrás de mi será horroroso 
y si supieras bien, que generoso 
fue que pagase así, tu buen amor. 

sol de mi vida, fuí un fracaso 
y en mi caída busqué de echarte a un lado 
por que te quise tanto 
tanto que en mi rodar para salvarte 
solo supe hacerme odiar. 

y hoy después de años atroces 
te vi pasar, me mordí para no llamarte 
ibas como la luna misma, se paraban para mirarte
se que la miseria cruel que te ofrecí 
me justifica el verte así 
pues vivirás mejor, lejos de mi. 









He seems dressed in all of me, stretched across my shame...
all the torment and the pain, leaked through and covered me...
i'd do anything to have him to myself, just to  have him to myself


Now I dont know what to do, 
dont know what to do... when he makes me sad...


He is everything to me, the unrequited dream,
a song that no-one sings, the unattainable...
Hes a myth that i have to believe in, 
all i need to make it real is one more reason,

But i wont let this build up inside of me...
i wont let this build up inside of me...

I catch in my throat, choke, 
torn into pieces, i wont, 
no... i dont wanna be this...

But i wont let this build up inside of me...
i wont let this build up inside of me...

He isn't real!!!!!!!!!!!!!!!!!
i cant make him real!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!






Bury all your secrets in my skin 
Come away with innocence, and leave me with my sins 
The air around me still feels like a cage 
And love is just a camouflage for what resembles rage again... 

So if you love me, let me go. And run away before I know. 
My heart is just too dark to care. I can't destroy what isn't there. 
Deliver me into my Fate - If I'm alone I cannot hate 
I don't deserve to have you... 
My smile was taken long ago / If I can change I hope I never know 

I still press your letters to my lips 
And cherish them in parts of me that savor every kiss 
I couldn't face a life without your light 
But all of that was ripped apart... when you refused to fight 

So save your breath, I will not hear. I think I made it very clear. 
You couldn't hate enough to love. Is that supposed to be enough? 
I only wish you weren't my friend. Then I could hurt you in the end. 
I never claimed to be a Saint... 
My own was banished long ago / It took the Death of Hope to let you go 

So Break Yourself Against My Stones 
And Spit Your Pity In My Soul 
You Never Needed Any Help 
You Sold Me Out To Save Yourself 
And I Won't Listen To Your Shame 
You Ran Away - You're All The Same 
Angels Lie To Keep Control... 
My Love Was Punished Long Ago 
If You Still Care, Don't Ever Let Me Know 
If you still care, don't ever let me know...


I wont let this build up inside of me